|
All Members are kindly invited to participate at the General Assembly which
will take place on March 23, 2011 at 21:00 hours at the Hotel Norica
during Quantsol 2011 winter workshop.
Agenda:
- Opening by the President
- Short review of passed acitivities
- Report of the treasurer
- Release of the executive board
- Membership fee
- Other topics
If you intend to file a motion according to the statutes, you are kindly asked to send a
written request (stating your name and the topic) before March 9, 2011 via email or
normal mail to one of the addresses below.
Wertes Mitglied, wir möchten Sie recht herzlich zur Generalversammlung am 23.
März 2011 um 21:00 Uhr im Hotel Norica während des Quantsol 2011 Workshops einladen.
Tagesordnung:
- Eröffnung durch den Presidenten
- Kurzer Rückblick
- Abschlussbericht des Treasurers
- Entlastung des Vorstandes
- Festsetzung des Mitgliedsbeitrages
- Allfälliges
Sollten Sie nach den Satzungen von der Möglichkeit zum Einbringen
eines Antrages gebauch machen wollen, so ersuchen wir Sie, dies uns schriftlich und
formlos mit dem vollen Namen und der von Ihnen gewünschten Antragspunkte bis
spätestens den 9.März 2011 per Post oder email an eine der beiden unten folgenden
Adressen zu senden.
Les membres de l'Association sont cordialement invites a participer a l'Assemblee
Generale qui se tiendra au Hotel Norica, le 16 mars 2011 á 21:00 heures,
pendant le Quantsol 2011 workshop.
Ordre du Jour :
- Introduction par le President.
- Rapport d'activite.
- Rapport financier.
- Decharge du bureau executif.
- Cotisation annuelle (en euro).
- Questions diverses.
Selon les statuts de l'Association, si vous souhaitez presenter une motion, vous devez
l'adresser par ecrit (en precisant votre nom et l'objet de votre proposition) avant le 9
Mars 2011, par courrier electronique ou normal a l'une des adresses ci-dessous :
Dr. Christian Königstein
Secretary General
email:
c_koenigstein@yahoo.de
During the general assembly, there will be the possibility to pay your annual
(2011) membership fee (€ 20,-) in CASH (only, no cheques, no credit card).
|